Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فأرسلنا | FǼRSLNÆ | fe erselnā | ve gönderdik | And We sent | ||
ر س ل|RSL | فأرسلنا | FǼRSLNÆ | feerselnā | biz de gönderdik | So We sent | 7:133 |
ر س ل|RSL | فأرسلنا | FǼRSLNÆ | feerselnā | biz de gönderdik | So We sent | 7:162 |
ر س ل|RSL | فأرسلنا | FǼRSLNÆ | feerselnā | biz de gönderdik | Then We sent | 19:17 |
ر س ل|RSL | فأرسلنا | FǼRSLNÆ | fe erselnā | ve gönderdik | And We sent | 23:32 |
ر س ل|RSL | فأرسلنا | FǼRSLNÆ | fe erselnā | ve biz göndermiştik | and We sent | 33:9 |
ر س ل|RSL | فأرسلنا | FǼRSLNÆ | feerselnā | bu yüzden gönderdik | so We sent | 34:16 |
ر س ل|RSL | فأرسلنا | FǼRSLNÆ | feerselnā | biz de gönderdik | So We sent | 41:16 |
وأرسل | WǼRSL | ve ersil | ve gönder | And He sent | ||
ر س ل|RSL | وأرسل | WǼRSL | ve ersil | ve gönder | and send | 7:111 |
ر س ل|RSL | وأرسل | WǼRSL | ve ersele | ve gönderdi | And He sent | 105:3 |
وأرسلنا | WǼRSLNÆ | ve erselnā | ve gönderdik | And We have sent | ||
ر س ل|RSL | وأرسلنا | WǼRSLNÆ | ve erselnā | ve göndermiştik | and We sent | 5:70 |
ر س ل|RSL | وأرسلنا | WǼRSLNÆ | ve erselnā | ve boşaltmıştık | And We sent | 6:6 |
ر س ل|RSL | وأرسلنا | WǼRSLNÆ | ve erselnā | ve gönderdik | And We have sent | 15:22 |
وابعث | WÆBAS̃ | veb'ǎṧ | ve gönder | and send | ||
ب ع ث|BAS̃ | وابعث | WÆBAS̃ | veb'ǎṧ | gönder | [And] raise up | 2:129 |
ب ع ث|BAS̃ | وابعث | WÆBAS̃ | veb'ǎṧ | ve gönder | and send | 26:36 |
وبعثنا | WBAS̃NÆ | ve beǎṧnā | ve göndermiştik | and We appointed | ||
ب ع ث|BAS̃ | وبعثنا | WBAS̃NÆ | ve beǎṧnā | ve göndermiştik | and We appointed | 5:12 |
وقفينا | WGFYNÆ | ve ḳaffeynā | ve gönderdik | And We sent | ||
ق ف و|GFW | وقفينا | WGFYNÆ | ve ḳaffeynā | birbiri ardınca gönderdik | and We followed up | 2:87 |
ق ف و|GFW | وقفينا | WGFYNÆ | ve ḳaffeynā | ve gönderdik | And We sent | 5:46 |
ق ف و|GFW | وقفينا | WGFYNÆ | ve ḳaffeynā | ve onların ardına kattık | and We followed | 57:27 |
ويرسل | WYRSL | ve yursilu | ve gönderir | and He sends | ||
ر س ل|RSL | ويرسل | WYRSL | ve yursilu | ve gönderir | and He sends | 6:61 |
ر س ل|RSL | ويرسل | WYRSL | ve yursilu | ve gönderir | And He sends | 13:13 |
ر س ل|RSL | ويرسل | WYRSL | ve yursile | ve gönderir | and will send | 18:40 |
ر س ل|RSL | ويرسل | WYRSL | ve yursilu | ve salıverir | and sends | 39:42 |